I've always admired the Italian culture. Their good eats, the beauty and fullness of their country (according to the pics *sigh*) and the way they carry on through life just somehow knowing that things will work out.
...and if things don't, "fuggedaboutit".
One could dispute what is dubbed the main staple of contribution from the Italian culture. Some might say pizza and I would agree that is one heck of a gift even though pizza actually originated in Greece. Anyway, if I had my pick, the most gracious contribution of the Italians by way of New York is that lovely quoted word above.
Though it has been said in Brooklyn for years beyond possible trace of origin, the term was made popular to the rest of us in the 1997 film Donnie Brasco.
It is translated "forget about it" but can vary in meaning according to the context. The most common use is to assure you that whatever is happening or being said is not worth a second thought or glance so in response you "fuggedaboutit", erase it from your mind.
The next meaning could simply be "hell no". For example, if that infamous favor-asker calls you to come thirty miles out your way to come pick them up, gas is about $4 and you KNOW they aren't shelling out any dollars toward the fuel fund this would be a fitting scenario to say "fuggedaboutit" and slam down the phone.
The last known meaning is when you are actually confirming something in excitement, a no-brainer of sorts. For instance, you go in the grocery store specifically because you want ice cream. You have about $7 in cash and don't feel like hitting up the ATM to aid your sugar efforts. You prepare to go straight to the grocery store brand because you know it's always cheaper.
...but wait! You see Ben & Jerry's has a sale 2 for $6. You can get better quality and possibly find a better variety. MAYBE EVEN YOUR FAVORITE FLAVOR!! Doesn't even matter what that store brand costs, thanks to Ben AND Jerry. You scoop those pints up like it's nothing and proceed to walk like George Jefferson to the check-out..."fuggedaboutit".
Ahhh, what a word! Versatile and so widely understood at the same time. My kinda lingo.
I think I'll even upgrade it from word to state of mind.
I encourage you to do the same.
Lord knows I have.
Buh bye!
-Cam
No comments:
Post a Comment